Amsterdam (stad)

De ADV Schoolboekhandel komt voort uit de Amsterdamse Debitanten-Vereeniging, later de Amsterdamse Boekverkopers Vereniging en de afdeling Amsterdam van de Nederlandse Boekverkopersbond. Als naamloze vennootschap ging de band met de gezamenlijke boekverkopers verloren. Op den duur fuseerde de ADV met andere schoolboekhandels. Het archief is fragmentarisch overgeleverd.

The school book shop ADV Schoolboekhandel developed from the retail organisation Amsterdamse Debitanten-Vereeniging, later the Amsterdamse Boekverkopers Vereniging (Amsterdam association of booksellers) and the Amsterdam branch of the Nederlandse Boekverkopersbond (Dutch association of booksellers). As a Limited company, the connection with the booksellers’ collective was gradually lost. The ADV eventually merged with other school books shops. The archive is not complete.

In 1917 werd in Amsterdam Albertus Magnus opgericht als vakdispuut van de R.-K. studentenvereeniging 'Sanctus Thomas Aquinas' (S.T.A.). Dit dispuut hield werkvergaderingen op het gebied van de wis- en natuurkunde, met veel aandacht voor de verhouding van deze disciplines tot de katholieke levensbeschouwing. Na 1947 werd de band met S.T.A. losser. Rond 1965 is Albertus Magnus ten onder gegaan. Het incomplete en in slechte staat verkerende archief bevat correspondentie, notulen en ledenlijsten.

In 1917 Albertus Magnus was founded in Amsterdam as the debating society of the Roman Catholic student union Sanctus Thomas Aquinas (STA). It focused mainly on the curriculum and held meetings on mathematics and physics with special attention to the relation between these two disciplines on the one hand and Roman Catholicism on the other. After 1947 the tie with 'Thomas' loosened and around 1965 Albertus Magnus went down. The archive, which is incomplete and in poor condition, consists of correspondence, minutes and membership lists.

De archivaris en verzamelaar A.M. van de Waal (1890-1968) bracht tijdens zijn leven de grootste particuliere verzameling over Amsterdam bijeen. De collectie bestaat uit boeken, brochures, kaarten, plattegronden, prenten, foto's, prentbriefkaarten en krantenknipsels betreffende Amsterdam uit de periode ca. 1600-1970.

During his life the archivist and private collector A.M. van de Waal (1890-1968) compiled the largest private collection about Amsterdam. It consists of books, maps, floor plans, prints, photographs, picture postcards, brochures and newspaper clippings from the period ranging between about 1600 and 1970.

Deel van het archief van het Amsterdams Boekverkopersgilde – een vereniging van beroepsgenoten in het boekenvak (boekverkopers, boekdrukkers en boekbinders) – dat in beheer is bij de Bibliotheek van het Boekenvak. Bevat correspondentie, notulen, afschriften van rekesten betreffende boekverkopingen en privileges, ordonnanties en registers van leden van dit gilde. Verder zijn er archivalia uit de negentiende en twintigste eeuw betreffende het beheer. Deze collectie biedt inzicht in de geschiedenis en organisatie van de boekhandel in Amsterdam en Holland van de zeventiende tot het begin van de negentiende eeuw.

This collection consists of the largest part of the archive of the booksellers' guild – an association of fellow craftsmen including booksellers, book printers and bookbinders – in Amsterdam, which is a part of the 'Bibliotheek van het Boekenvak' (Library of the Book Trade). The archive contains correspondence, minutes, copies of petitions concerning book auctions, membership lists and privileges and ordinances of the guild. Besides this, there are 19th and 20th century records of the management of the archive. The collection offers insight into the history and organization of the book trade in Amsterdam and Holland from the 17th to the first decades of the 19th centuries.

In 1851 besloten verschillende Amsterdamse ontgroeningssenaten tot samenwerking, waaronder Ne Praeter Modum (opgericht in 1818). Zij hieven zichzelf op en vormden de Illustrissimus Senatus Studiosorum Amstelodamensium (I.S.S.A.) als bestuur van een nieuwe studentenvereniging, het Amsterdamsch Studenten Corps (A.S.C.). De in 1902 opgerichte Amsterdamsche Vrouwelijke Studentenvereeniging (A.V.S.V.) fuseerde in 1971 met het A.S.C. De vereniging A.S.C./A.V.S.V. werd opengesteld voor studenten van de Vrije Universiteit en van hogere beroepsopleidingen. De vereniging kent vele subverenigingen en disputen. De collectie bestaat voornamelijk uit foto's, glasnegatieven, draagtekens en een aantal plakboeken van de genoemde gezelschappen, en geeft zo een uitstekend beeld van het studentenleven.

In 1851 a number of rag day senates, including the 'Ne Praeter Modum', which was founded in 1818, decided to cooperate. They promoted themselves to become the board of a new student union called the 'Amsterdamsch Studenten Corps' (ASC), and called themselves the 'Illustrissimus Senatus Studiosorum Amstelodamensium' (ISSA). In 1971 the 'Amsterdamsche Vrouwelijke Studentenvereeniging' (Amsterdam female student union - AVSV), founded in 1902, merged with the ASC. The student union which was the result of this merger was called ASC/AVSV and was open to students of the Vrije Universiteit and to students of a number of professional training institutes as well as to students of the University of Amsterdam. The ASC/AVSV incorporates many smaller student unions and senates. The collection consists mainly of photographs, glass negatives, emblems and a couple of scrapbooks of the societies mentioned, and, as such, gives a good insight into student life.

Het Amsterdamsch Boekverkoopers Collegie was een samenwerkingsverband van (veelal) vooraanstaande boekverkopers. Het doel van het collegie was drieledig: de gemeenschappelijke inkoop van antiquarische werken, de gezamenlijke handel in papier en antiquarische boeken, en de onderlinge distributie van nieuwe uitgaven. Het ledental schommelde rond de dertig. Het archief bevat reglementen, notulen, ledenlijsten, circulaires, financiële administratie en gelegenheidsgedichten, en maakt zo onderzoek mogelijk naar de handelspraktijken in de boekhandel in de achttiende en negentiende eeuw.

The 'Amsterdamsch Boekverkoopers Collegie', an association of Amsterdam's booksellers, was a cooperative organization of – mostly leading – booksellers. Its three main objectives were the joint buying of antiquarian works, the joint purchase of paper and antiquarian books, and the distribution of new editions among themselves. The number of members fluctuated at around thirty. The archive contains rules and regulations, minutes, membership lists, circulars, finances and occasional poems. The archive is a good source for the research of book trade in the eighteenth and nineteenth centuries.

De Amsterdamsche Studenten Bond, een gezelligheidsvereniging, werd in 1885 opgericht als alternatief voor het Amsterdamsch Studenten Corps (A.S.C.). Dat stond als elitair en duur te boek. Net als het A.S.C. kende de A.S.B. subverenigingen en disputen. De algemene teruggang in de belangstelling voor gezelligheidsverenigingen betekende voor de A.S.B. in 1901 het einde. Het archief is onvolledig. Het bevat veel financiële stukken maar geen correspondentie; notulen van het collegium (bestuur) zijn er slechts van één studiejaar. Daarnaast zijn er een serie almanakken en een periodiek, beide uitgaven van de A.S.B.

The Amsterdamsche Studenten Bond (Amsterdam student association), a student union mainly focusing on companionship, was founded in 1885 as an alternative choice to the Amsterdamsche Studenten Corps (Amsterdam student union), which was known to be elitist and expensive. Just like the ASC the Amsterdamsche Studenten Bond incorporated debating societies and minor student unions. The general decrease of interest in student unions focusing on companionship meant an end to its existence in 1901. The archive is incomplete. It contains a lot of financial documents, but no correspondence. There is only one year of minutes of the board. Besides this, there is a series of almanacs and a periodical, both of which were published by the Amsterdamsche Studenten Bond.

Het verenigingsarchief van de Amsterdamse vereniging van boekverkopers is zeer incompleet overgeleverd. De notulenboeken, van 1905 tot 1952, zijn het oudste en tevens het belangrijkste deel van het archief. Het meeste materiaal dateert uit de jaren 1947-1951.

The archive of the Amsterdamse Boekverkopersvereniging (Amsterdam booksellers’ association) has been patchily preserved. The minute books, which date from 1905 to 1952, constitute the oldest and at the same time the most important part of the archive. Most of the material dates from the years 1947-1951.

De Amsterdamsche Studenten-Vereeniging voor Sociale Geografie (A.S.S.G.), tegenwoordig Amsterdamse Studievereniging Voor Sociaal-geografen (A.S.V.S.), werd opgericht in 1925 met als voornaamste doel het behartigen van studiebelangen. Het archief bevat financiële stukken over de periode 1925-1949, het secretariaat van 1939-1946, diverse stukken betreffende activiteiten, en een aantal dictaten, reglementen, overdrukken, brochures en gidsen. Het archief is incompleet. Vooral van het secretariaat ontbreekt veel materiaal.

The student union of human geography (Amsterdamsche Studenten-Vereeniging voor Sociale Geografie - A.S.S.G.), nowadays the A.S.V.S. (Amsterdamse Studievereniging Voor Sociaal-geografen), was founded in 1925. Its most important aim was to promote the interests of the students of human geography. The archive contains items from the financial administration of the period 1925-1949, items from the secretary's office from 1939 to 1946, several documents concerning the activities the student union organized, and a number of lecture notes, rules and regulations, reproductions, brochures and guides. The archive is not complete; a lot of material is missing, in particular from the secretary's office.

Archief van de jaargroep Kalydon, later het College Anakreon, over de periode 1961-1971, een van de colleges van de Amsterdamse studentenvereniging Unitas Studiosorum Amstelodamensium (USA).

The archive of the student group Kalydon, later called College Anakreon, during the period 1961-1971. It was one of the boards of the student union Unitas Studiosorum Amstelodamensium (USA).

De collectie Armeense boeken bevat circa 135 banden, afkomstig van de, in het begin van de negentiende eeuw opgeheven, Armeense geloofsgemeenschap. De collectie bevat veel boeken die te Amsterdam zijn gedrukt, maar ook boeken uit Armenië zelf en boeken die elders zijn uitgegeven door de wijd verspreide Armeense gemeenschappen. De collectie geeft een goed beeld van de Armeense typografie en van de invloed die de Amsterdamse uitgaven internationaal hebben gehad in de zeventiende en achttiende eeuw.

The collection of Armenian books consists of approximately 135 publications, originating from the Armenian religious community which was discontinued at the beginning of the nineteenth century. The collection contains a lot of books which were printed in Amsterdam, but also books from Armenia itself and books which were published in other wide spread Armenian communities. The collection offers a good impression of Armenian typography and of the influence the publications from Amsterdam had internationally in the seventeenth and eighteenth centuries.

De Artis Bibliotheek heeft haar ontstaan te danken aan de oprichting van het Zoölogisch Genootschap Natura Artis Magistra te Amsterdam in 1838, ter bevordering van de kennis van de natuurlijke historie. Daartoe behoorde het inrichten van een wetenschappelijke boeken- en tijdschriftencollectie. In 1939 ging de bibliotheek over naar de gemeente Amsterdam, die haar toevertrouwde aan de universiteit. De Artis Bibliotheek bevat materiaal vanaf de vijftiende eeuw tot heden, waaronder boeken en tijdschriften op het gebied van biologie en zoölogie met als zwaartepunten een grote Linnaeus- en Darwin-collectie, reis- en landbeschrijvingen, alle literatuur over Artis en veel over moderne natuurstudie. De bibliotheek bevat verder een enorme collectie prenten met afbeeldingen van dieren (de Iconographia Zoologica), archieven van tal van bekende biologen uit de negentiende en twintigste eeuw en museale objecten. Ten slotte zijn er vele bijzondere exemplaren – vaak op zeer groot formaat en niet zelden met de hand ingekleurd – van natuurhistorische werken waarvan geen tweede exemplaar in Nederland bekend is.

The Artis Library owes its existence to the foundation of the zoological society Natura Artis Magistra in Amsterdam in 1838. This society was founded in order to increase the knowledge of natural history. Therefore, the society founded an academic library containing books and periodicals. In 1939 this library came into hands of the municipality of Amsterdam, which in its turn entrusted it to the university. The Artis Bibliotheek contains material from the fifteenth century up to the present, including books and periodicals on biology and zoology. Highlights in the collection are a large amount of material written by Linnaeus and by Darwin, travel accounts and regional geology, all the literature on Artis itself and much about the present-day study of nature. Besides this, the library contains a large collection of prints with pictures of animals (the 'Iconographia Zoologica'), archives of many well-known biologists from the nineteenth and twentieth centuries and museum objects. Finally, there are many works of natural history – often quite large and coloured by hand – of which second specimens are not known to exist in The Netherlands.

A.T.L.A.S. werd in 1923 opgericht als dispuut van de Amsterdamsche Vrouwelijke Studentenvereeniging (A.V.S.V.). Het heeft bestaan tot 1971. In het zeer onvolledige archief bevindt zich onder meer een boek met verslagen, dat een goed inzicht geeft in de activiteiten van een meisjesdispuut in de jaren twintig van de vorige eeuw.

A.T.L.A.S. was founded in 1923 as the debating society of the Amsterdamsche Vrouwelijke Studentenvereeniging, the Amsterdam student union for female students. It existed until 1971. The archive is incomplete. But it does contain books with reports which give a good insight into the activities of a female debating society in the nineteen twenties.

August Aimé Balkema (1906-1996) was in de jaren 1930 en 1940 boekverkoper en uitgever in Amsterdam, in het Huis aan de Drie Grachten. Tijdens de Duitse bezetting richtte hij de clandestiene uitgeverij Vijf Ponden Pers op, een reeks typografisch zorgvuldig verzorgde klassiekers uit de wereldliteratuur. Na zijn vertrek naar Zuid-Afrika werd het bedrijf overgenomen door G. Postma. Het archief bevat onder meer correspondentie uit de oorlogsjaren met auteurs en typografen, alsmede Balkema's financiële administratie uit die tijd.

August Aimé Balkema (1906-1996) was a publisher and bookseller in the 1930's and 1940's, in the Huis aan de Drie Grachten in Amsterdam. During the German occupation he started a clandestine imprint, the Vijf Ponden Pers, in which classical works from world literature appeared in sound editions. After the war, Balkema left for South-Africa and his business was taken over by his former employee G. Postma. This collection contains correspondence with authors and typographers from the war years, as well as his financial administration of that time.

De collectie van de Moderne Boekhandel Bas in Amsterdam bestaat uit vier fotoalbums met foto's en krantenknipsels over de boekhandel op Java in de vroege jaren '50 van de 20e eeuw en van de boekwinkel in Amsterdam in de jaren '60.

The collection of the Moderne Boekhandel Bas in Amsterdam consists of four photo albums with photographs and newspaper clippings on bookselling on Java in the early 1950's and on the bookshop in Amsterdam in the 1960's.

De bibliotheek van het Begijnhof Amsterdam bevat handschriften en drukken van de 15e tot de 20e eeuw. De collectie is door de eeuwen heen in hoofdzaak opgebouwd uit de bibliotheken van pastoors van het Begijnhof onder wie D. van der Mye, S. Coetenburgh, N.J.A. Steins Bisschop en B.H. Klönne. De collectie is van belang voor onderzoek naar onderwerpen als het Mirakel van Amsterdam, de geschiedenis van het Begijnhof en Amsterdamse kerkmuziek. Ook de geschiedenis van de Amsterdamse katholieken, het Jansenisme en de April-beweging zijn goed vertegenwoordigd. In de collectie bevinden zich diverse unieke en zeldzame stukken.

The library of the Begijnhof (Beguinage) in Amsterdam contains manuscripts and books of the 15th to 20th centuries. The collection was formed mainly by the priests of the Begijnhof, such as D. van der Mye, S. Coetenburgh, N.J.A. Steins Bisschop and B.H. Klönne. The collection is important for research into various topics, such as the Miracle of Amsterdam, the history of the Beguinage and church music in Amsterdam. Other well represented topics are the history of Roman Catholics in Amsterdam, Jansenism and the violent protestant response to the restoration of the episcopal hierarchy in April of 1853. The collection contains a number of unique and rare documents.

De Amsterdamse vereniging Beny Berith Bebeth Jacob werd in 1881 opgericht en werd, waarschijnlijk wegens de slechte financiële situatie, in 1936 ontbonden. De doelstelling van de vereniging was het houden van godsdienstoefeningen volgens de regels van de joodse riten. Het archief geeft een goed overzicht van de werkzaamheden van de vereniging. Het materiaal bestaat uit agenda's en verslagen van vergaderingen met de daarbij behorende aantekeningen. Verder bevat het archief onder andere correspondentie, kasboeken en ledenlijsten.

The Amsterdam association Beny Berith Bebeth Jacob was established in 1881 and dissolved in 1936, probably as a result of the unfavourable financial climate. The objective of the Association was to hold religious services in accordance with Jewish rites. The archive provides a good overview of the Association's activities. The material consists of agendas and reports from meetings with accompanying notes. The archive also contains correspondence, cashbooks and membership lists.

Archief van het in 1870 opgerichte Corps Berzelius (inclusief zijn sociëteit Fraternitas inter nos). Dit voornamelijk op gezelligheid gerichte corps verenigde de farmaceutische studenten aan het Athenaeum Illustre. In 1873 fuseerde Berzelius met de zuiver wetenschappelijk georiënteerde Vereeniging Unitas Pharmaceuticorum, die de Wetenschappelijke afdeling van Berzelius werd. Het archief bevat onder meer notulen, wetten, correspondentie, ledenlijsten, verslagen van lezingen en voordrachten. Het geeft inzicht in de opzet, doelstelling en werkzaamheden van het corps en zijn wetenschappelijke afdeling.

The archives of the Berzelius student union, founded in 1870 and of its club Fraternitas inter nos. This student union, which mainly focused on companionship, united the students of pharmacy at the Athenaeum Illustre. In 1873 Berzelius merged with the association Unitas Pharmaceuticorum which was purely academically orientated. This became the academic department of Berzelius. Among other things, the archive contains minutes, rules and regulations, correspondence, membership lists, and reports of lectures and presentations. The collection offers insight into the organization, the aim and the activities both of the student union itself and of its scientific department.

Het archief bevat de correspondentie die vanaf 1880 door de conservatoren van de Bibliotheca Rosenthaliana is gevoerd, alsmede het redactiearchief van het tijdschrift Studia Rosenthaliana. Door de toename van digitale correspondentie en door universitaire reorganisaties groeit het papieren archief inmiddels nog slechts in beperkte mate.

The archive contains the correspondence carried out by the curators of the Bibliotheca Rosenthaliana since 1880 and also the editorial archive of the magazine Studia Rosenthaliana. The increase in digital correspondence, coupled with the reorganisations that have taken place within the university itself, mean that further growth of the paper archive is limited.

De Bibliotheca Rosenthaliana herbergt de verzameling joodse boeken van de Bijzondere Collecties. De basis voor de bibliotheek werd gelegd door Leeser Rosenthal (Nasielsk 1794 - Hannover 1868), die bij zijn dood een collectie naliet van zo'n 6.000 banden. In de jaren na zijn dood hebben zijn erven tevergeefs getracht de collectie te verkopen. Uiteindelijk heeft de familie de bibliotheek in 1880 aan de gemeente Amsterdam geschonken. Tot de Eerste Wereldoorlog werd de uitbreiding van de bibliotheek gefinancierd uit fondsen die door de familie ter beschikking werden gesteld; daarna nam de Universiteitsbibliotheek de kosten op zich. Eenmaal in Amsterdam ontwikkelde de collectie zich van een Duitse Verlichtingsbibliotheek tot een algemene bibliotheek over de joodse geschiedenis en cultuur, met werken in alle talen waarvan joden zich in de loop der eeuwen hebben bediend. De bibliotheek omvat inmiddels ongeveer 100.000 werken. In de loop van de 130 jaar die de bibliotheek zich in de Universiteitsbibliotheek van Amsterdam bevindt, is de geschiedenis van het Nederlandse Jodendom het belangrijkste zwaartepunt geworden.

The Bibliotheca Rosenthaliana houses the Special Collections Department's Jewish book collection. The basis of the library was formed by the collection of Leeser Rosenthal (Nasielsk 1794 - Hanover 1868), which amounted to 6,000 volumes at the time of his death. In the years following his death, his heirs tried – unsuccessfully – to sell the collection. The family finally bequeathed the library to the City of Amsterdam in 1880. Up until the First World War, the library was expanded on the basis of funds made available by the family; after this time the University bore the costs itself. From being a library of German enlightenment, once it arrived in Amsterdam the Rosenthaliana developed into a general library of Jewish history and culture, with works in every language used by Jews throughout the centuries. By now the library contains around 100,000 works. In the 130 years that the library has been in Amsterdam, its main focus has become the history of Dutch Jewry.

De Bibliotheek van het Boekenvak werd in 1845 opgericht als een vakbibliotheek voor leden van de Vereeniging ter bevordering van de belangen des Boekhandels. Later werd het verzamelbeleid verbreed tot de documentatie van de geschiedenis van het Nederlandse boekbedrijf. In 1958 werd de complete bibliotheek in bruikleen gegeven aan de Universiteitsbibliotheek Amsterdam. De collectie omvat een uitgebreide vakbibliotheek op gebied van het boekwezen (boekwetenschap, kopijrecht, typografie, grafische industrie, drukkerij, uitgeverij, boekhandel) en een grote verzameling bronnenmateriaal over de geschiedenis van het Nederlandse boek (boekproductie, boekhandel, boekwezen). De archieven van Nederlandse boekbedrijven en brancheorganisaties, boekhandelscatalogi, letterproeven vormen een belangrijk deel van de collectie. De Bibliotheek van het Boekenvak is een van de meest omvangrijke en veelzijdige boekhistorische collecties ter wereld. Voor de geschiedenis van het Nederlandse boekbedrijf vanaf de zeventiende eeuw omvat de collectie essentiële bronnen en documentatie.

The 'Bibliotheek van het Boekenvak', the library of the Book Trade, was founded as a professional library for members of the 'Vereeniging ter bevordering van de belangen des Boekhandels', the association promoting the interests of the book trade. Later the collection policy broadened and documentation on the history of the book trade was included. In 1958 the entire library was given on loan to the library of the University of Amsterdam. The collection contains an extensive professional library on books – including book history, copyright, typography, graphical industry, printing, publishing and book trade – and a large amount of source material about the history of books in the Netherlands – including the production of books, book trade and books in general. Important parts of the collection are the archives of Dutch book traders, booksellers' catalogues, catalogues of types and archives of printing businesses. Besides this, archives of a number of organizations and institutions active in the book trade are also kept. The library is one of the largest and most all-round book historical collections in the world. The collection contains essential sources and documents for the history of the Dutch book trade from the seventeenth century onwards.

Naphtali Herz van Biema (1836-1901), een kleinzoon van de orthodox-joodse Jacob Meier Lehren (1793-1861), was zijn hele leven toegewijd aan de studie van de Hebreeuwse bibliografie en joodse boekwetenschap. In 1858 zocht Van Biema per brief contact met Moritz Steinschneider (1816-1907), een van de grote joodse bibliografen en geleerden van de 19e eeuw. Hij bood Steinschneider zijn medewerking en een artikel aan voor het in datzelfde jaar door Steinschneider opgerichte tijdschrift 'Hamazkir, Zeitschrift für hebräische Bibliographie'. Dit is het begin van een uitgebreide correspondentie betreffende bibliografie en boekwetenschap. Van deze correspondentie worden 69 brieven van N.H. van Biema en 24 brieven van M. Steinschneider bij de Bibliotheca Rosenthaliana bewaard.

Throughout his life Naphtali Herz van Biema (1836-1901), a grandson of the orthodox Jewish Jacob Meier Lehren (1793-1861), remained dedicated to the study of Hebrew bibliography and Jewish book studies. In 1858 Van Biema wrote a letter to Moritz Steinschneider (1816-1907), one of the great Jewish bibliographers and scholars of the nineteenth century. He offered his services to Steinschneider, as well as an article for the magazine Hamazkir, Zeitschrift für hebräische Bibliographie which Steinschneider founded in that same year. This was the beginning of an extensive correspondence concerning bibliography and bibliology. Of this correspondence, 69 letters from N.H. van Biema and 24 letters from M. Steinschneider are held in the Bibliotheca Rosenthaliana.

Het Medisch dispuutgezelschap Bis Repetita Placent (B.R.P.) werd in 1882 opgericht in Amsterdam. Een strikt toelatingsbeleid droeg bij aan een hoog niveau van de werkzaamheden. In 1969 kwam aan het bestaan van B.R.P. een geruisloos einde. Het archief bevat notulen, jaarverslagen en correspondentie alsmede stukken van bijzondere aard, die inzicht geven in de organisatie, doelstelling en werkzaamheden van het dispuut.

The medical debating society 'Bis Repetita Placent' (BRP) was founded in Amsterdam in 1882. It kept a strict admittance policy which contributed to the high standard of their activities. In 1969 the BRP came to an end quietly. The archive contains minutes, annual reports and correspondence as well as a few more special items which give an insight into its aims, its activities and into the way the debating society was organized.

Henriette Boas (1911-2001) was classicus en schrijfster. In de periode 1940-1947 werkte ze in Londen als vertaalster en omroepster voor de Nederlandse tak van de BBC. Hierna vertrok ze naar Israël waar ze tot 1951 woonde. Terug in Nederland werkte ze als correspondente voor The Jerusalem Post en Ha-aretz. Van 1959 tot 1981 gaf ze les in Grieks en Latijn op diverse middelbare scholen. Ook schreef Boas voor enkele Nederlands-joodse bladen, waaronder Hakehilla, Kolenoe en Aleh en schreef ze zeer veel brieven naar Nederlandse dag- en weekbladen. Het archief van Henriette Boas bestaat grotendeels uit de correspondentie die ze voerde met familie, vrienden en redacties van diverse dag- en weekbladen. Ook zijn er aantekeningen en persoonlijk archiefmateriaal.

Henriette Boas (1911-2001) was a classical scholar and author. From 1940 to 1947 she worked in London as a translator and presenter for the Dutch branch of the BBC. Afterwards she went to Israel where she lived until 1951. Back in the Netherlands she worked as a correspondent for The Jerusalem Post and Ha-aretz. From 1959 to 1981 she taught Greek and Latin at several secondary schools. Boas also wrote articles for a few Dutch-Jewish magazines, including Hakehilla, Kolenoe and Aleh and many letters to Dutch newspapers and magazines. The Henriette Boas archive consists mainly of correspondence she had with family and friends and with editors of various newspapers and magazines. Besides this, there are notes and personal material.

Bedrijfsarchief van de boekbinderij Elias P. van Bommel, die van 1886 tot 1974 gevestigd was te Amsterdam. Van Bommel combineerde een omvangrijke productie van partijbindwerk voor grote Nederlandse uitgevers met een hoge kwaliteit van het bindwerk.

The records of the book bindery Elias P. van Bommel, which was established in Amsterdam from 1886 to 1974. Van Bommel managed to combine a large output of binding for major Dutch editors with a high quality.

Irma Boom (1960-) is een internationaal opererend grafisch ontwerper. Zij ontwerpt naast boeken onder meer huisstijlen, postzegels en munten. De collectie bevat al het door haar ontworpen werk en een beredeneerde selectie uit het overige archiefmateriaal. Deze collectie documenteert de ontstaansgeschiedenis van Irma Booms spraakmakende ontwerpen en geeft tegelijkertijd een beeld van de beroepspraktijk van de zelfstandig werkende grafisch ontwerper (ze heeft nooit meer dan één medewerker). Zo zijn er financiële stukken naast brieven en faxen aan en van opdrachtgevers en uitvoerders.

Irma Boom (1960-) is a Dutch graphic designer working internationally. Besides books, she also designs house styles, stamps and coins. The collection contains everything she designed as well as a reasoned selection of other archival material. The collection documents the history of the development of Irma Boon's high profile designs and at the same time illustrates the trade of an independently working graphic designer in practice. (She never has more than one assistant at a time.)

De collectie bestaat uit de bibliotheek van voormalig culinair journalist en schrijver Wina Born (1920, Sliedrecht – 2001, Amsterdam). De verzameling telt circa 700 kookboeken (grotendeels buitenlandse keukens), boeken over wijn en andere dranken, boeken die door Wina Born zelf zijn geschreven (inclusief enkele vertalingen) en knipselverzamelingen van recepten. De collectie laat zien waar Wina Born de inspiratie voor haar ruim honderd boeken vandaan haalde en daarmee het culinaire landschap in Nederland veranderde.

The collection consists of the library of former culinary journalist and writer Wina Born (1920, Sliedrecht – 2001, Amsterdam) and contains some 700 cookery books (mainly international cuisine), books on wine and other drinks, books by Wina Born herself (including a few translations) and collections of cuttings and recipes. The collection reflects Wina Born’s sources of inspiration for the over a hundred cookery books she wrote, books that changed the culinary landscape of the Netherlands.

De collectie bestaat uit plattegronden en bouwtekeningen van gebouwen waarin de Universiteit van Amsterdam sinds 1860 gevestigd is geweest.

The collection consists of floor plans and scale drawings of buildings of the University of Amsterdam. The collection ranges from 1850 to 1985.

Uitgeverij Van Breda was een familiebedrijf van Aart van Breda (1913-1972) en zijn vrouw Catharina van Breda-de Vries (1912-1992), gespecialiseerd in kinderboeken. De boeken werden voornamelijk uit het Engels vertaald, maar Aart van Breda schreef en illustreerde zelf ook kinderboeken. Catharina van Breda deed vooral de zakelijke kant van het bedrijf. Het archief bestaat uit financiële administratie, fondsboeken, correspondentie, personalia, tekeningen en vouwmodellen.

Van Breda was a family publishing company of Aart van Breda (1913 – 1972) and his wife Catharina van Breda-de Vries (1912 – 1992). Their list consisted mainly of children's books, which they translated (mainly from English), but Aart van Breda also wrote and illustrated children's books himself. Catharina van Breda concerned herself mainly with the business side of the company. The archive consists mainly of financial administration, books of their list, correspondence, personal documents, drawings and folding models.

Het archief van de firma Jan ten Brink Gzn en Jan de Vries (1785-1900) biedt inzicht in het functioneren van een klein maar vooraanstaand, negentiende-eeuws familiebedrijf in het boekenvak.

The archive of the firm of Jan ten Brink Gzn and Jan de Vries (1785-1900) offers an impression of the daily functioning of a small but prominent nineteenth-century family book business.