De collectie bestaat uit boeken, fotoalbums en parafernalia. Zij zijn verzameld door Gerardus Frederik Westerman (1807-1890), boekhandelaar/uitgever en directeur en mede-oprichter van het Zoölogisch Genootschap 'Natura Artis Magistra'. De bibliotheek bestaat uit twee delen: het eerste deel (de collectie Westerman 1856) werd in 1857 door Westerman verkocht aan het Genootschap 'Natura Artis Magistra'. Het tweede deel (de collectie Westerman 1890) werd door de erfgenamen na Westermans dood in 1890 aan het Genootschap gelegateerd. De totale bibliotheek omvat boeken op het gebied van de zoölogie van 1631 tot 1888. Hierbij zijn werken van beroemde biologen zoals Petrus Camper en Willem Vrolik.

This collection of books, photographs and paraphernalia was compiled by Gerardus Frederik Westerman (1807-1890). The bookseller and editor Westerman was joint founder and director of the Zoölogisch Genootschap 'Natura Artis Magistra'. This society, the predecessor of the present Artis Zoo in Amsterdam, aimed to stimulate the knowledge of natural history. Therefore not only a zoo and a museum with inanimate specimens was created, but also a library. The library consists of two parts generally referred to as the collection Westerman 1856 and the collection Westerman 1890. The first part was sold by Westerman in 1857 to the society 'Natura Artis Magistra'. The collection Westerman 1890 was bequeathed to the society after his death. Together they contain books in the field of zoology ranging from 1631 to 1888, including works by famous biologists such as Petrus Camper en Willem Vrolik.

Pieter van der Wielen, hoogleraar in de farmacie aan de Universiteit van Amsterdam, verzamelde afbeeldingen van Cosmas en Damianus, de beschermheiligen van de artsen en apothekers, van over de gehele wereld. De negatieven van deze collectie, vervaardigd ten behoeve van een nooit verschenen publicatie over de heiligen, zijn bewaard gebleven.

Pieter van der Wielen, professor of pharmacy at the Universiteit van Amsterdam, collected reproductions of works of art representing Cosmas and Damian, the saints of physicians and pharmacists, from all over the world. The negatives in this collection, produced for a book that was never published, still exist.

Joseph David Wijnkoop (1842-1910) werd meteen na het behalen van zijn moree-titel in 1870 rabbijn van de Nederlands-Israëlitische Hoofdsynagoge in Amsterdam. Naast deze functie publiceerde hij een aantal werken over de Hebreeuwse taal en was hij vanaf 1901 privaatdocent Nieuw-Hebreeuws aan de Universiteit van Amsterdam. Ook vervulde Wijnkoop vanaf 1902 het ambt van opperrabbijn van het synagogaal ressort Utrecht. Twee jaar later moest Wijnkoop deze functie onder druk van J.H. Dünner opgeven. In het archief bevinden zich brieven, preken en aantekeningen uit de tijd dat hij rabbijn was in Amsterdam en opperrabbijn in Amersfoort. Ook zijn veel van zijn studies, recensies uit kranten en enkele handschriftelijke catalogi in het archief bewaard gebleven.

Immediately upon obtaining his moré diploma in 1870, Joseph David Wijnkoop (1842-1910) was appointed rabbi of the Dutch Israelite Main Synagogue in Amsterdam. In addition to this post, he published a number of works on Hebrew and was an unsalaried lecturer in New Hebrew at the University of Amsterdam from 1901. From 1902, Wijnkoop also held the position of chief rabbi for the synagogue district of Utrecht. Two years later, he was forced to give up this position under pressure from J.H. Dünner. The archive contains letters, sermons and notes from his time as rabbi in Amsterdam and chief rabbi in Amersfoort. Also preserved in the archive are many of his studies, newspaper reviews and several handwritten catalogues.

Collegedictaten op het gebied van de wiskunde en de geologie door J.A.J. de Wilde, geschreven tijdens zijn studie aan de Universiteit van Amsterdam in de jaren 1908-1925.

Lecture notes in the field of mathematics and geology, compiled by J.A.J. de Wilde as a student at the University of Amsterdam in the years 1908-1925.

De collectie bestaat uit - vooral: handschriftelijk - materiaal van en met betrekking tot Henry Raymund Wildermuth. Deze Engelsman is in Nederland werkzaam geweest als vertaler Nederlands-Engels en Engels-Nederlands. Naast correspondentie, onder meer met auteurs als P.C. Boutens, Lodewijk van Deyssel en Felix Timmermans, zijn manuscripten aanwezig van Wildermuths eigen literaire werk en van zijn vertalingen van andermans werk.

This collection mainly consists of handwritten material by or about Henry Raymund Wildermuth. Wildermuth was an Englishman who worked as a translator of Dutch texts into English and vice versa. Besides correspondence with authors, such as P.C. Boutens, Lodewijk van Deyssel and Felix Timmermans, the collection also contains manuscripts of Wildermuth's own literary work and his translations.

Valesca Wilke was bij vele circussen actief in de paardendressuur. Naast correspondentie bevat het archief foto's, fotoalbums en plakboeken met promotiemateriaal en krantenknipsels.

Valesca Wilke was a dressage rider who worked for many circuses. In addition to correspondence the archive includes photographs, photo albums and scrapbooks with promotional material and newspaper cuttings.

Het archief van W.J. Willemse bevat foto's, knipsels en correspondentie verzameld uit vriendschap met diverse circusondernemers.

The archive of W.J. Willemse includes photographs, cuttings and correspondence reflecting his friendship with various circus entrepreneurs.

Benno Wissing (1923-2008) werkte als schilder, tekenaar, decorontwerper en graficus maar koos er uiteindelijk voor zich toe te leggen op het ontwerpvak. Hij vond de beeldende kunst te geïsoleerd en was van mening dat je als ontwerper meer voor de samenleving kon betekenen. Veel van zijn opdrachtgevers kwamen uit de (Rotterdamse) culturele sector. In 1963 was Wissing betrokken bij de oprichting van Total Design. In 1978 vertrok hij naar de USA en bleef ontwerpen. Het grootste deel van het archief bestaat uit bewijsexemplaren (klein drukwerk, boeken en affiches). Daarnaast zijn er schetsen en correspondentiestukken. Opvallend is de grote hoeveelheid beeldmateriaal, met name dia’s.

Benno Wissing (1923-2008) worked as a painter, draughtsman, set designer and graphic artist but eventually decided to devote himself to the design profession. To him, the visual arts were too detached from society. He believed he could make a greater contribution as a designer. Many of his clients came from the culture sector, especially from Rotterdam. Wissing was one of the founders of Total Design in 1963. He left for the USA in 1978, where he continued to work as a designer. The greater part of his archive consists of author’s copies (small printed matter, books and posters). In addition the archive contains sketches and items of correspondence. Another remarkable feature of the archive is the substantial amount of visual material, especially slides.

De collectie Joop Witteveen en Bart Cuperus bevat boeken, brochures en handschriften over eten en drinken uit de periode 1800-2013. De collectie is sinds de jaren 1970 bijeengebracht door Joop Witteveen en Bart Cuperus. Er worden nog aanvullingen verwacht.

The collection brought together by Joop Witteveen and Bart Cuperus contains books, leaflets and manuscripts on food and drink from the 1800-2013 period. The two started collecting in the 1970s. Further additions to the collection are expected.

Mozes Emanuel de Wolff (1835-1920) was voorzanger en godsdienstleraar in Borculo, Middelburg, Gorredijk en Harderwijk. In het archief bevinden zich onder andere ingekomen brieven van het opperrabbinaat betreffende de naleving van religieuze wetten in Harderwijk en stukken betreffende zijn leraarschap.

Mozes Emanuel de Wolff (1835-1920) was a cantor and teacher of religion in Borculo, Middelburg, Gorredijk and Harderwijk. The archive includes incoming letters from the Chief Rabbinate concerning the observance of religious laws in Harderwijk, as well as papers relating to his teaching post.

Doopsgezind predikante, beroepen in de gemeenten Terherne-Akkrum (1954-1966), Franeker-Witmarsum (1966-1968) en, na haar huwelijk en emeritaat (1968), actief in de zeven doopsgezinde gemeenten van Mid-Fryslân (Akkrum, Aldeboarn, Grou, Jirnsum, Poppenwier, Terherne en Wergea, 1968-1993). Betreft ongeveer 350 preekschriften en vier schriften met persoonlijke aantekeningen ter voorbereiding op de dienst. De collectie biedt een compleet overzicht van de preken van een vrouwelijke doopsgezinde predikante uit de tweede helft van de twintigste eeuw.

Johanna Woudstra was a female Mennonite preacher called as minister to Terherne-Akkrum (1954-1966) and Franeker-Witmarsum (1966-1968). After her marriage and the end of her career she was active in seven Mennonite parishes in central Friesland (Akkrum, Aldeboarn, Grou, Jirnsum, Poppenwier, Terherne en Wergea). The collection comprises about 350 sermons written in exercise books and four writing pads full of personal notes made in preparation of the services. The collection offers a complete overview of the sermons of a female preacher in the second half of the twentieth century.

Carel Lambertus Wurfbain werd in 1837 te Amsterdam geboren en studeerde daar en in Leiden vanaf 1855 medicijnen. In 1862 promoveerde hij tot doctor in de medicijnen en in 1863 tot doctor in de chirurgie en verloskunde. Hij vestigde zich als medicus in Amsterdam waar hij aan het Buitengasthuis verbonden was. In 1870 werd hij privaat-docent aan het Athenaeum Illustre, de voorloper van de Universiteit van Amsterdam, en in 1873 hoogleraar. De collectie bestaat uit ca. 1200 banden en geeft een goed beeld van de 19e-eeuwse geneeskunde, gezien door de ogen van een vooraanstaand beoefenaar. Wurfbain maakte studiereizen en bezocht congressen, en kocht voortdurend boeken over de nieuwste ontwikkelingen in een periode waarin de geneeskunst grote ontwikkelingen doormaakte. Voor het bestuderen van de receptie van die ontwikkelingen is de collectie van groot belang.

Carel Lambertus Wurfbain was born in Amsterdam in 1837. From 1855 he studied medicine in Amsterdam and in Leiden. In 1862 he received his doctorate in medicine. This was followed by a doctorate in surgery and obstetrics in 1863. He established himself as a doctor in Amsterdam where he worked at the Buitengasthuis, one of the hospitals in Amsterdam. In 1870 he became a teacher at the Athenaeum Illustre, the predecessor of the University of Amsterdam, where he became a professor in 1873. The collection consists of about 1200 publications and gives a good impression of 19th century medicine from the point of view of a leading practitioner. Wurfbain made educational trips and visited medical conferences and continually bought books about the latest developments in medicine in a period of history in which this field of science developed rapidly. The collection is of major importance for studying the reception of those developments.

De collectie bestaat uit 1676 specimina van inpakpapier voor sinterklaascadeaus. De vellen werden tussen 1961 en 2010 verzameld door Jan Carel Zadoks. Documentatie op de collectie, samengesteld door de verzamelaar, is bijgevoegd.

The collection consists of 1676 specimens of wrapping paper for the Dutch feast of 'Sinterklaas' (Saint Nicholas), on 5 December. The sheets have been collected between 1961 and 2010 by Jan Carel Zadoks. Also present is his documentation on the collection.

De wetenschappelijke bibliotheek van de Amsterdamse hoogleraar in de natuurkunde en Nobelprijswinnaar Pieter Zeeman (1865-1943) bevat publicaties en overdrukken op het gebied van elektromagnetisme, optica en atoomfysica, alsmede aan hem uitgereikte eerbewijzen.

Research library of Pieter Zeeman (1865-1943), who was a professor of physics at the University of Amsterdam and Nobel prize winner. It contains publications and offprints in the fields of electromagnetism, optics and molecular physics. Besides this, there are decorations and awards he received.

Margriet Zéguers was werkzaam in Maastricht, eerst bij boekhandel Leiter-Nypels (1937-1943 en 1950-1958) en later als eigenaresse van de literaire (en niet-katholieke) boekhandel La joie des livres (1958-1970). Daarna was ze consulente bij de Provinciale Bibliotheekcentrale Limburg (1970-1976). Het archief bestaat voor het grootste deel uit materiaal van boekhandel La joie des livres. Verder bevat het bescheiden uit de periode dat Zéguers in dienst was van de Provinciale Bibliotheekcentrale en actief was als bestuurslid van de Charles Nypels Stichting. Dit archief geeft een beeld van het culturele en literaire leven in Limburg, en met name van dat in Maastricht in de jaren zestig en zeventig van de vorige eeuw.

Margriet Zéguers worked in Maastricht, at first in the bookshop Leiter-Nypels (1937-1943 and 1950-1958) and later as the owner of the non-Catholic literary bookshop La joie des livres (1958-1970). Later she became a councillor at the Provinciale Bibliotheekcentrale Limburg, the library distribution centre of Limburg. The collection consists mainly of the archival material from the bookshop La joie des livres. Besides this, it contains material from the period that Zéguers worked for the Provinciale Bibliotheekcentrale Limburg, when she was actively involved in the Charles Nypels Stichting as a member of the Board. The collection illustrates cultural and literary life in Limburg, in particular in Maastricht, in the sixties and seventies of the twentieth century.

De collectie bevat materiaal van vele verschillende zionistische verenigingen van voor de Tweede Wereldoorlog. In de collectie zijn onder andere voorlichtingsmateriaal, uitnodigingen voor vergaderingen, nota's, almanakken en zegelboekjes opgenomen.

The Zionist Associations collection compiled by the Bibliotheca Rosenthaliana, contains material from many different Zionist associations from before the Second World War. The collection includes informational materials, invitations to meetings, accounts, almanacs and stamp booklets.

Het archief van Boekhandel Zwaan & Ter Burg (1882-1981) geeft een fragmentarisch inzicht in het reilen en zeilen van boekhandel Zwaan, die later met boekhandel Ter Burg een belangrijke regionale boekhandel was.

The archive of Boekhandel Zwaan & Ter Burg (1882-1981) is incomplete but offers an impression of the activities of Boekhandel Zwaan, a bookshop that later merged with Ter Burg to become a major bookshop in the region.

Jacob Zwarts (1899-1943) groeide op in Utrecht in een orthodox-joods gezin. Al jong was hij geïnteresseerd in de joodse geschiedenis. Hij werd opgeleid tot godsdienstonderwijzer en archiefambtenaar. Later studeerde hij kunstgeschiedenis, waarin hij in 1935 promoveerde. Vanaf 1906 verschenen met grote regelmaat artikelen van Zwarts in joodse tijdschriften. Hij hield lezingen en publiceerde diverse werken, waaronder 'Hoofdstukken uit de geschiedenis der Joden in Nederland'. Aan zijn onderzoek naar de geschiedenis van de joden in Nederland kwam in 1942 abrupt een einde toen Zwarts op transport werd gesteld naar Auschwitz. Het archief bestaat uit knipsels, correspondentie, aantekeningen en vele door Zwarts ten behoeve van zijn onderzoek verzamelde afbeeldingen. Ook maken enkele gedeelten van manuscripten en een ongepubliceerd manuscript over de joodse studenten van de Utrechtse Hogeschool deel uit van het archief.

Jacob (Jacobus, Jac.) Zwarts (1899-1943) grew up in Utrecht in an Orthodox Jewish family. Already at an early age, he took an interest in Jewish history, and he trained as a teacher of religion and archivist. He later studied art history and received his doctorate in 1935. Articles by Zwarts began to appear in Jewish journals with great regularity from 1906 onwards. He gave lectures and published various works, including 'Hoofdstukken uit de geschiedenis der Joden in Nederland'. His research on the history of Dutch Jews came to an abrupt end in 1942, when he was transported to Auschwitz. The archive consists of cuttings, correspondence, notes and many illustrations collected by Zwarts for research purposes. The archive also contains several parts of manuscripts and an unpublished manuscript on Jewish students at the Utrechtse Hogeschool.