Six, Jan, 1857-1926

De archeologische collectie van het Allard Pierson Museum bevat circa 17.000 originele archeologische voorwerpen uit het Middellandse Zeegebied van circa 5000 voor Christus tot 500 na Christus. Daarnaast bevat de collectie een aantal gipskopieën van belangrijke beeldhouwwerken uit de oudheid en 20.000 kralen uit de gehele wereld. De voorwerpen zijn verzameld ten behoeve van het onderwijs en onderzoek van de studie Klassieke Archeologie aan de Universiteit van Amsterdam en toegankelijk voor het publiek.

The Allard Pierson Museum houses a collection of 17,000 original archaeological objects from the Mediterranean dating from 5000 B.C. until A.D. 500. The collection also includes plaster copies of important sculptures from Antiquity and 20,000 beads from all over the world. The objects are collected for research and education purposes of the Department of Classical Archaeology of the University of Amsterdam. The museum is open to the public.

De collectie heeft betrekking op de predikant en kunsthistoricus Allard Pierson (1831-1896), zijn vrouw Pauline Gildemeester (1831-1900), hun dochter Lina Eudia Pierson (1859-1951) en Piersons vriend en collega Samuel Naber (1828-1913). In de collectie bevinden zich manuscripten van preken en colleges van Pierson en voorts correspondentie, met name van Pierson aan zijn vrouw. Pierson was in 1854 met Pauline Gildemeester getrouwd.

The collection concerns the reverend and art historian Allard Pierson (1831-1896), his wife Pauline Gildemeester (1831-1900), their daughter Lina Eudia Pierson (1859-1951) and Pierson's friend and colleague Samuel Naber (1828-1913). The collection contains the manuscripts of the sermons and lectures held by Pierson and correspondence, in particular of Pierson to his wife. Pierson married Pauline Gildemeester in 1854.

De Amsterdamse hoogleraar Jan Six (1857-1926), een telg uit de adellijke familie Six van Hillegom, was een man met vele interesses en een groot verzamelaar. Naast kunst, kostuums, glas en antiek aardewerk, verzamelde hij middeleeuwse handschriften, incunabelen, oude en moderne drukken, waaronder grote plaatwerken. Veel hiervan gebruikte hij voor zijn colleges. Vooral de onderwerpen antieke kunst en archeologie zijn in de collectie ruimschoots vertegenwoordigd. De collectie bevat veel unieke werken.

The Amsterdam professor Jan Six (1857-1926) was born into the aristocratic Six van Hillegom family. He was a man of many interests and an avid collector. In addition to art, costumes, glass and antique pottery, he collected medieval manuscripts, incunables and early and modern printed books, including large plate books. Many of them were used to illustrate his lectures. The collection is especially rich on the subjects of antique art and archeology and contains many unique works.