Bär van Hemmersweil, Raymond (1929-)

De tekenaars Raymond Bär van Hemmersweil (geb.1929) en Jan van Reek (1924-1994) maakten van 1961 tot 1975 de strip Wipperoen. De tekeningen van de verhalen die tot 1975 in een groot aantal kranten verschenen, enkele proefdrukken alsmede de knipsels van de verhalen vormen het grootste deel van deze collectie. De collectie biedt dan ook een goed inzicht in het productieproces van een krantenstrip in deze periode.

From 1961 until 1975 Raymond Bär van Hemmersweil (born 1929) and Jan van Reek (1924-1994) drew the comic Wipperoen. The drawings of the stories that appeared in many newspapers as well as newspaper clippings are the main part of this collection. This collection provides a good insight view in the production process of a typical sixties en seventies newspaper comic in the 20th century.

De collectie bestaat uit 1676 specimina van inpakpapier voor sinterklaascadeaus. De vellen werden tussen 1961 en 2010 verzameld door Jan Carel Zadoks. Documentatie op de collectie, samengesteld door de verzamelaar, is bijgevoegd.

The collection consists of 1676 specimens of wrapping paper for the Dutch feast of 'Sinterklaas' (Saint Nicholas), on 5 December. The sheets have been collected between 1961 and 2010 by Jan Carel Zadoks. Also present is his documentation on the collection.